?

Log in

No account? Create an account

jourando


Tower of Jourando

Нацарапанное на камнях


Previous Entry Share Flag Next Entry
Иракское...
jourando
Ирония судьбы: В годовщину смерти Саддама Хусейна выпустят его книгу на английском

Повесть экс-президента Ирака Саддама Хусейна впервые выпустят на английском языке. Как сообщает The Guardian, переводом и выпуском книги занимается британское издательство Hesperus.

Ранее повесть издавали на других языках под разными названиями, от «Сгинь, дьявол» до «Убирайся, проклятый». Книга рассказывает о народе, который жил на берегу Евфрата 1,5 тыс. лет назад и которому пришлось противостоять захватчикам.

В 2005 году газета The New York Times назвала повесть легко забывающимся чтивом. Со своей стороны, пресс-секретарь Hesperus утверждает, что книга представляет собой нечто среднее между американской «Игрой престолов» и британским «Карточным домиком».

В продажу должна поступить в декабре 2016 г, ровно под 10-летие с момента казни Саддама.




Менее 12% населения Ирака считают, что со времен свержения "тирана" Хусейна их жизнь улучшилась или хотя бы осталась на прежнем уровне. 68% считают, что вторжение разрушило их страну. Опрос от декабря 2015 г.